必要書類——免許の発行国別
日本で運転するために実際に必要な書類はどれですか？
日本はすべての国際運転免許証を認めているわけではなく、6つの国・地域では国際運転免許証を一切使用できません。以下に、あなたに該当する内容と、取得にかかる期間をご案内します。
GetYourGuideで東京ゴーカートの開催日を確認 ↗日本で運転するために各免許が必要とするもの——JAFガイダンスに基づき2026年8月時点で確認済み
| 免許の発行国 | 必要なもの | 標準的な取得期間 |
|---|---|---|
| オーストラリア、英国、アイルランド、ニュージーランド | 1949年ジュネーブ条約に基づく国際運転免許証（冊子） | 数日から数週間（渡航前） |
| アメリカ、カナダ | 1949年ジュネーブ条約に基づく国際運転免許証（冊子） | 即日から数週間（発行機関による） |
| ほとんどのEU諸国（イタリア、スペイン、オランダ、ポーランドを含む） | 1949年ジュネーブ条約に基づく国際運転免許証（冊子） | 数日から数週間（渡航前） |
| ドイツ、フランス、スイス、ベルギー、モナコ、台湾 | JAF日本語翻訳 — IDPは対象外 | JAFで約2〜3営業日、¥6,600 |
| 中国、インドネシア、メキシコ、カタール、サウジアラビア | その免許では日本での運転は認められません | 利用不可 |
そもそもカートに運転免許が必要な理由
東京のストリートカートは、遊園地のアトラクションではなく、登録された道路車両です。公道を、一般の交通の中を、車やバスと並んで走ります。つまり、日本の道路交通法がそのまま適用されるのです——日本が認める免許を所持していること、そしてそれを証明する書類を携帯していることが求められます。
1949年のジュネーブ条約、そして書式が重要な理由
日本が認めるのは、1949年のジュネーブ条約に基づいて発行された国際運転免許証です。これは灰色の紙の冊子です。その後の1968年のウィーン条約に基づく免許証は認められず、カード型やアプリ型のものも、どれほど正式に見えても対象外です。免許証は、ご自身の国内免許を発行したのと同じ機関が発行したものでなければなりません。そのため、日本到着後に有効なものを取得することはできません。
代わりにJAF翻訳を利用する6つの国・地域
スイス、ドイツ、フランス、ベルギー、モナコ、台湾で発行された免許は扱いが異なります。これらのドライバーは日本のIDPを一切使用せず、日本自動車連盟が発行する公式の日本語翻訳文を原本の免許証と併せて携帯する必要があります。JAFの公表料金は、2026年7月1日時点で消費税込み¥6,600、これら6か国・地域の平均処理期間は2〜3営業日です。
お住まいの国・地域が対象外の場合
両制度のいずれにも加盟していない国もあります。運営会社は、中国、インドネシア、メキシコ、カタール、サウジアラビアを、日本で運転できない免許の例として挙げています。カウンターでの回避策はありません——運営会社は運転を許可することはできず、予約は無効になります。料金を支払う前に、ご自身の国の状況を必ずご確認ください。
当日に持参するもの
原本の国内運転免許証、パスポート、そして国際運転免許証（IDP）またはJAF翻訳文の3点の書類を物理的にご持参ください。スマートフォン内の写真やスキャン画像は受理されません。運営会社は安全説明前にカウンターでこれらを確認し、提示できない方は返金なしで参加をお断りします。
手続きを始める時期
これは休暇中のついでではなく、十分なリードタイムを要する出発前の手続きとしてお考えください。国によっては郵送申請に数週間かかり、JAFルートでも郵送に加えて処理日数がかかります。渡航が迫っていて書類が間に合わない場合は、別のアクティビティを予約してください——これだけは、当日誰にも解決できない東京カート予約の唯一の部分です。